{"id":1585,"date":"2010-11-10T19:50:15","date_gmt":"2010-11-10T18:50:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/?p=1585"},"modified":"2013-11-30T19:52:09","modified_gmt":"2013-11-30T18:52:09","slug":"sakineh-theresa-et-oussama-la-consternation-selective-du-gouvernement-belge","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/?p=1585","title":{"rendered":"Sakineh, Theresa et Oussama : la consternation s\u00e9lective du gouvernement belge."},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Le 2 novembre 2010, le Comit\u00e9 International contre la Lapidation publiait un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant que Sakineh Mohammadi Ashtiani devait \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e rapidement : \u00abLe premier novembre, les autorit\u00e9s de T\u00e9h\u00e9ran ont donn\u00e9 l\u2019ordre de l\u2019ex\u00e9cuter \u00e0 la prison de Tabriz. Elle doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e ce mercredi 3 novembre<\/em>\u00bb. Tr\u00e8s vite, Bernard Kouchner, le ministre fran\u00e7ais des affaires \u00e9trang\u00e8res, a fait savoir que cette information \u00e9tait fausse et que le travail de la justice iranienne dans cette affaire n\u2019\u00e9tait pas fini.<\/p>\n

Cette information fausse allait pourtant faire la une de tous les m\u00e9dias dans le monde.<\/p>\n

Elle am\u00e8ne notre premier ministre Yves Leterme, qui assure aussi la pr\u00e9sidence belge du conseil de l\u2019Union europ\u00e9enne, \u00e0 r\u00e9agir \u00e0 son tour par un communiqu\u00e9 le mercredi matin. Il s\u2019y d\u00e9clare \u00ab oppos\u00e9 \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019Iranienne Sakineh Mohammadi-Ashtiani<\/em> \u00bb. Il se dit \u00ab constern\u00e9 par les rumeurs entourant l\u2019annonce de l\u2019ex\u00e9cution mercredi matin de l\u2019Iranienne, m\u00e8re de famille, \u00e2g\u00e9e de 43 ans\u2026 <\/em>\u00bb Il se d\u00e9clare \u00e9galement \u00ab pr\u00e9occup\u00e9 par les circonstances entourant le jugement..<\/em>. \u00bb et demande aux autorit\u00e9s iraniennes \u00ab d\u2019emp\u00eacher l\u2019ex\u00e9cution et de convertir la peine prononc\u00e9e\u2026<\/em> \u00bb<\/p>\n

Je voudrais dire un mot sur les communiqu\u00e9s de Leterme qu\u2019on n\u2019a jamais vus.<\/p>\n

L\u2019information selon laquelle madame Theresa Lewis allait \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e aux Etats-Unis le 23 septembre 2010 n\u2019\u00e9tait pas un faux. Elle a \u00e9t\u00e9 tu\u00e9e ce jour-l\u00e0, le soir , par \u00ab lethal injection<\/em> \u00bb. Le d\u00e9c\u00e8s a \u00e9t\u00e9 prononc\u00e9 \u00e0 la prison de Greensville, \u00e0 Jarratt, \u00e0 21h13 locales. En quittant la prison, l\u2019avocat de Theresa Lewis, James Rocap, sous le choc, d\u00e9clarait que sa mort illustrait \u00abun syst\u00e8me incapable d\u2019\u00eatre juste\u2026 Le syst\u00e8me est cass\u00e9, salement cass\u00e9 et d\u2019apr\u00e8s moi, il ne peut pas \u00eatre sauv\u00e9\u2026 Il y a trop de discriminations<\/em>\u00bb. Ce matin du 23 septembre, on n\u2019a pas entendu monsieur Leterme se dire \u00ab constern\u00e9 \u00bb ou intervenir pour emp\u00eacher l\u2019ex\u00e9cution. Et pourtant le cas de Theresa Lewis, 41 ans, \u00e9tait un cas tout \u00e0 fait similiaire \u00e0 celui de Sakineh Mohammadi-Ashtiani : madame Lewis avait organis\u00e9 la mort de son mari et son beau-fils. Et si Leterme avait besoin d\u2019une raison suppl\u00e9mentaire pour \u00eatre constern\u00e9 et intervenir : Theresa \u00e9tait dot\u00e9e d\u2019un QI de 72, la limite de la d\u00e9ficience mentale ax Etats Unis \u00e9tant fix\u00e9e \u00e0 70 -, limite en de\u00e7\u00e0 de laquelle la Cour supr\u00eame interdit les ex\u00e9cutions.<\/p>\n

Le 9 novembre, une semaine apr\u00e8s le communiqu\u00e9 de Leterme sur Sakineh, la cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale de Philadelphie, devait d\u00e9cider sur un autre cas : de l\u2019ex\u00e9cution ou la d\u00e9tention \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 de Mumia Abu-Jamal, journaliste et militant de la cause des Noirs des Etats-Unis. Et si Leterme avait choisi ce moment pour se dire \u00ab constern\u00e9 \u00bb d\u2019une mise \u00e0 mort \u00e9ventuelle de ce symbole mondial de la lutte contre la peine de mort ? Ce que note le journaliste Marc Metdepenningen dans Le Soir sur les Etats-Unis est aussi d\u2019application pour la Belgique : \u00ab Depuis pr\u00e8s de trente ans, Mumia Abu Jamal, n\u00e9 en 1954, croupit dans le couloir de la mort. Ses d\u00e9fenseurs rel\u00e8vent que les Etats-Unis, si prompts \u00e0 d\u00e9noncer le sort r\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l\u2019Iranienne Sakhineh, cette jeune femme de 43 ans promise par le r\u00e9gime de T\u00e9h\u00e9ran \u00e0 la lapidation, font fi des 3.500 condamn\u00e9s \u00e0 mort am\u00e9ricains, appel\u00e9s \u00e0 subir le m\u00eame sort, f\u00fbt-ce par des moyens moins spectaculaires mais tout aussi barbares<\/em> \u00bb.<\/p>\n

Il n\u2019y a pas seulement la question des deux poids, deux mesures. On peut aussi s\u2019interroger sur le s\u00e9rieux et la sinc\u00e9rit\u00e9 dans l\u2019opposition du premier ministre belge \u00e0 la peine de mort m\u00eame. Il fut un temps o\u00f9 la peine de mort \u00e9tait appliqu\u00e9e partout. L\u2019opposition \u00e0 cette pratique \u00e9tait \u00e0 ce moment un acte quasi r\u00e9volutionnaire. Aujourd\u2019hui, la peine de mort a \u00e9t\u00e9 abolie dans deux tiers des pays du monde. Parmi les 58 pays qui la maintiennent toujours, la plupart ne l\u2019applique pas. La lutte pour l\u2019abolition de la peine de mort doit continuer, certes. Mais sans opposition aux nouvelles formes modernes de mise \u00e0 mort, qui ont remplac\u00e9 les ex\u00e9cutions, l\u2019oppostion \u00e0 la peine de mort sonne creux. Les conditions de d\u00e9tention appliqu\u00e9es dans les prisons de Guantanamo, Bagram, Abu Ghraib et Rusafa, ou l\u2019enfermement \u00e0 vie, en solitaire, dans les \u00ab maximum security prisons <\/em>\u00bb, ne valent-elles pas la mise \u00e0 mort d\u2019un d\u00e9tenu ? On n\u2019a pas entendu la voix de la Belgique d\u00e9noncer ces pratiques.<\/p>\n

Comment se fait-il encore que ni Leterme, ni Van Ackere, ni Van Rompuy ne se d\u00e9clarent \u00ab constern\u00e9s \u00bb du sort d\u2019un citoyen de leur propre pays, Oussama Atar, \u00e2g\u00e9 de 20 ans lors de son arrestation en Irak par les forces d\u2019occupation am\u00e9ricaines ? Pourquoi ne pas se d\u00e9clarer \u00ab pr\u00e9occup\u00e9 par les circonstances entourant le jugement\u2026 \u00bb quand on sait qu\u2019Oussama a \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 sans avocat et condamn\u00e9 en premi\u00e8re instance \u00e0 une peine de prison \u00e0 vie, non pour un meurtre, comme Sakineh ou Theresa, mais pour avoir travers\u00e9 ill\u00e9galement une fronti\u00e8re ? Pourquoi ce silence froid qui dure depuis 7 ans ? Pourquoi le gouvernement belge ne s\u2019est-il pas dit \u00ab constern\u00e9 \u00bb en 2004 quand le monde a d\u00e9couvert, atterr\u00e9, les photos des d\u00e9tenus irakiens humili\u00e9s par des militaires am\u00e9ricains \u00e0 Abou Ghraib, prison o\u00f9 ce m\u00eame jeune belge \u00e9tait enferm\u00e9 ? Pourquoi le gouvernement belge ne s\u2019est pas dit \u00ab constern\u00e9 \u00bb en 2008 quand la BBC a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 les images chocs de la prison de Rusafa, tout en sachant que ce m\u00eame jeune belge y \u00e9tait enferm\u00e9 ? Pourquoi, aujourd\u2019hui en 2010, toujours pas de communiqu\u00e9 ou de d\u00e9claration du gouvenement belge qui a pourtant re\u00e7u les preuves m\u00e9dicales qu\u2019Oussama Atar est atteint d\u2019une tumeur ?<\/p>\n

Pire.<\/p>\n

Pendant 7 ans les autorit\u00e9s belges ont pr\u00e9tendu \u00e0 la famille qu\u2019elles ne pouvaient pas s\u2019immiscer dans la justice irakienne ou dans les affaires int\u00e9rieures de l\u2019Irak. Mais pourquoi les autorit\u00e9s belges le font-elles alors en Iran pour Sakineh ? Pendant 7 ans, elles ont dit qu\u2019une campagne m\u00e9diatique dans la presse risquait de nuire \u00e0 la situation de Oussama. Mais pourquoi ces m\u00eames autorit\u00e9s belges participent-elles \u00e0 la mise sur pied d\u2019une campagne m\u00e9diatique mondiale pour Sakineh ?<\/p>\n

Pour conclure, je voudrais rappeler ce petit message de la famille Atar, post\u00e9 le 9 novembre 2010, sur le groupe Facebook \u00ab Oussama Atar, sauvons sa vie<\/em> \u00bb : \u00ab \u00ab Monsieur \u00bb Vanackere refuse toujours de nous rencontrer et toujours pas de visa pour pouvoir enfin rendre visite \u00e0 Oussama\u2026 Le combat coninue et continuera tant qu\u2019Oussama ne sera pas parmi nous <\/em>\u00bb.<\/p>\n

Soutenons-les!<\/p>\n

Luk Vervaet, enseignant en milieu carc\u00e9ral<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le 2 novembre 2010, le Comit\u00e9 International contre la Lapidation publiait un communiqu\u00e9 annon\u00e7ant que Sakineh Mohammadi Ashtiani devait \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e rapidement : \u00abLe premier novembre, les autorit\u00e9s de T\u00e9h\u00e9ran ont donn\u00e9 l\u2019ordre de l\u2019ex\u00e9cuter \u00e0 la prison de Tabriz. Elle doit \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9e ce mercredi 3 novembre\u00bb. Tr\u00e8s vite, Bernard Kouchner, le ministre fran\u00e7ais … Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":935,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,36,4,8,28,18],"tags":[31,14,23,26,38,30,13,15,29,49],"class_list":["post-1585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-belgique-maroc","category-europe","category-islamophobie","category-prisons","category-racismes","category-resistance-bruxelles","tag-belgique","tag-bruxelles","tag-discrimination","tag-extradition","tag-guerre","tag-maroc","tag-nordine-saidi","tag-resistance","tag-torture","tag-usa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1586,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1585\/revisions\/1586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/935"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bruxelles-panthere.thefreecat.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}